Vinegar can clean window glass very well, but the streak-free result comes from dilution, clean water, squeegee technique, and knowing which materials to protect.