The best flowering vine is not just the one with the prettiest bloom. It is the one that fits your climate, support structure, maintenance tolerance, and budget.