A practical homeowner and contractor guide to refrigerant and condensate leak detection tools, 2026 costs, safety limits, and repair decisions.