HouseAmp’s funding is not just a fintech story. It points to a larger reality for homeowners: financing can unlock repairs and pre-sale improvements, but…