A builder’s guide to garage storage that works in real life: 52 ideas organized by load, budget, safety, and the way families actually use a garage.