A practical homeowner guide to choosing cold-tolerant indoor plants for drafty windows, cool sunrooms, dim hallways, dry living rooms, and winter-ready interiors.