A practical bedroom decorating guide with real cost ranges, scale rules, safety notes, and pro tips for making low-cost changes look intentional.