Fall ResetAmazon USFall reset deals: check better picks before checkoutAmazon US: today's deals, useful picks and quick comparisons.Check DealsSlow PC?RecommendedPC slow today? Run a repair scan before it gets worseResolve common Windows issues and optimize system performance.Scan NowFall ResetAmazon USWork and home upgrades are worth comparing todayAmazon US: today's deals, useful picks and quick comparisons.See Picks×
Skip to content
Blog

¿Qué significan esos confusos códigos de bombillas? Guía para entender A19, E26, BR30, lúmenes y kelvin

What’s actually slowing this PC down?

Pick the symptom - the matching free tool is one click away.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Some links on this page are affiliate links: if you buy through them we may earn a commission, at no extra cost to you.

Los códigos de una bombilla describen cosas distintas: su forma, el casquillo, la cantidad de luz, el consumo, el color y sus funciones. Por ejemplo, A19 E26 800 lm 2700 K 9 W DIM significa: bombilla de forma A19, casquillo E26, 800 lúmenes, luz cálida de 2700 K, consumo aproximado de 9 W y compatible con regulación.

Para elegir un repuesto sin equivocarse, compruebe primero el casquillo y el espacio disponible; después, la forma, los lúmenes, el color y las condiciones de uso.

La regla de oro: cada código responde a una pregunta diferente

  1. Casquillo: ¿cómo se conecta?
  2. Voltaje: ¿con qué instalación funciona?
  3. Tamaño: ¿cabe en la luminaria?
  4. Forma: ¿cómo distribuye la luz?
  5. Lúmenes: ¿cuánta luz produce?
  6. Kelvin: ¿qué color tiene la luz?
  7. CRI o Ra: ¿qué tan fielmente muestra los colores?
  8. Funciones: ¿es regulable, inteligente o apta para humedad?

Una bombilla A19 no es lo mismo que una E26: A19 identifica la forma y E26 el casquillo. Puede haber varias formas con el mismo casquillo.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Las siguientes referencias están orientadas principalmente al mercado estadounidense. En Europa y otros mercados cambian algunas medidas, voltajes y convenciones; por ejemplo, es frecuente encontrar A60 en lugar de A19.

#1 Best Overall
Sale
dalattin 24 Pack LED Bulbs Daylight White 5000K, 60 Watt Equivalent A19 Standard Bulbs, E26 Base, 800 LM, Efficient 9W Energy Saving, Non-Dimmable, 80+ CRI, 120V, UL Listed, for Living Room, Office
  • 【Efficiency Meets Comfort】 Dalattin's A19 engergy saving LED bulbs replace 60W incandescents with just 9W while delivering full 800 lumens brightness, slashing energy usage by up to 85%. This eco-conscious choice not only saves you approximately $1.08 annually per bulb but also ensures a cooler operation,and enhancing safety. With a lifespan of up to 13.7 years (at 3 hours daily use), they provide a lasting, no worry experience.
  • 【Enhanced Ambiance】 Boasting a high Color Rendering Index (CRI) of 80+, our bulbs bring out the truest hues in your surroundings, ensuring colors appear as vivid and accurate as in natural light. This makes them ideal for spaces where aesthetics matter, from art galleries to cozy living rooms, ensuring that every detail shines in its most authentic light.
  • 【Eyes First, Safety Always】 Designed with eye care in mind, our non-flicker and non-dazzling technology reduces eye strain, promoting a healthier visual environment. No of lead, mercury, these bulbs prioritize user safety and environmental sustainability, making them suitable for households with children and pets, without compromising on the quality of light.
  • 【Seamless Integration, Versatile Charm】 Universally fitting into E26 sockets, our bulbs effortlessly blend into any setting—be it residential, commercial, or hospitality. From bedrooms to cafes, they enrich spaces with their energy-efficient glow, adding a touch of sophistication without the need for special fixtures. Embrace the future of lighting with bulbs that seamlessly adapt and excel in every application.
  • 【Long Lifespan & Dedicated Service】Last up to 7 years with typical 3-hour daily use, significantly outlasting traditional bulbs.

Cómo descifrar una inscripción completa

Código Significado Qué comprobar
A19 Forma A y diámetro nominal de 19 octavos de pulgada, aproximadamente 60 mm Que el cuerpo quepa en la pantalla o luminaria
E26 Casquillo Edison de unos 26 mm Que coincida con el portalámparas
800 lm Flujo luminoso La cantidad de luz necesaria
2700 K Temperatura de color cálida La apariencia amarillenta o acogedora
9 W Consumo eléctrico aproximado La energía que utilizará
DIM Diseñada para regulación La compatibilidad concreta con el regulador

La etiqueta no garantiza que la bombilla funcione con cualquier regulador, luminaria cerrada, sensor o transformador. Esas condiciones deben aparecer expresamente en la ficha del producto.

Qué significa la letra: familias de formas

Código Forma habitual Uso frecuente
A Forma estándar, parecida a una pera Lámparas de mesa, plafones y luminarias generales
B Punta estrecha o forma de bala Candelabros y luminarias decorativas
C Vela o cono Apliques y candelabros
G Globo Espejos de baño y luminarias con bombilla visible
R Reflectora Iluminación direccional o empotrada
BR Reflectora abombada Luz amplia en empotrables
PAR Reflectora parabólica aluminizada Focos, exteriores y acentuación
MR Reflectora multifacética Focos pequeños y luz de acento
T Tubular Decoración y luminarias especiales

Estas letras son familias comerciales y dimensionales. Dos bombillas con el mismo código pueden tener una distribución de luz distinta según el fabricante. Consulte también el diámetro, la longitud y el ángulo del haz.

Qué significa el número: A19, A21, BR30 y PAR38

En muchos formatos estadounidenses, el número indica aproximadamente el diámetro en octavos de pulgada:

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
  • A19: 19/8 pulgadas, unos 60 mm.
  • A21: 21/8 pulgadas, unos 67 mm.
  • BR30: 30/8 pulgadas, unas 3,75 pulgadas.
  • PAR38: 38/8 pulgadas, unas 4,75 pulgadas.
  • BR40: aproximadamente 5 pulgadas.

El número no indica el brillo. Una BR30 puede ser más grande que una A19 sin producir más luz. Además, el diámetro nominal no sustituye a medir la longitud total ni los obstáculos internos del empotrable.

En Europa, A60 suele referirse directamente a un diámetro aproximado de 60 mm. No compare únicamente los números sin considerar el sistema de medida.

Rank #2
Sylvania ECO LED Light Bulb, A19 60W Equivalent, Efficient 9W, 7 Year, 750 Lumens, 2700K, Non-Dimmable, Frosted, Soft White - 8 Pack (40821)
  • 60W INCANDESCENT REPLACEMENT BULB - This LED lamp is an energy-efficient replacement and substitute for standard 60-watt incandescent lamps. At 9 watts, it emits a soft white output of 750 lumens and a temperature of 2700K.
  • LONG-LASTING – These bulbs are a great energy-saving replacement for old bulbs because they have a total lifespan of up to 7 years. You won’t need to constantly change your lightbulbs anymore.
  • ENERGY-SAVING – These LED light bulbs require less energy and can save on your energy bill. An estimated energy cost of only $1.08 per year.
  • FUNCTIONALITY: These long-lasting, energy efficient LED light bulbs are ideal in family rooms, kitchens, bathrooms, and in commercial spaces such as retail, hospitality and entertainment industries. With a color rendering of 80 CRI.
  • DESIGN: These non-dimmable LED light bulbs have a color temperature of 2700 kelvin, which produces a soft white color rendering ideal for productivity and welcoming spaces.

Consulte las guías de tamaños de LEDVANCE para las dimensiones nominales de las principales familias.

Qué significan E26, E12, E27, GU10 y otros casquillos

La letra E indica una rosca Edison y el número se refiere aproximadamente al diámetro en milímetros.

Free tools Windows power users keep installed

One-click scans. No signup required.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
Casquillo Nombre o uso habitual
E12 Base candelabra o de vela; candelabros y luminarias pequeñas
E17 Base intermedia; algunas lámparas especiales y electrodomésticos
E26 Base media estándar en Estados Unidos
E39 Base mogul para lámparas grandes o comerciales
E27 Rosca Edison de 27 mm, muy común fuera de Estados Unidos
GU10 Dos contactos que se insertan y giran; habitual en focos de red
GU5.3 Dos patillas separadas 5,3 mm; frecuente en MR16 de baja tensión
G4 Dos patillas separadas 4 mm
G9 Contactos en forma de lazo
GU24 Conexión de dos contactos con giro
BA15s o BA15d Casquillo de bayoneta, no de rosca

E26 y E27 son parecidos, pero no deben considerarse universalmente intercambiables. Compruebe el país, el voltaje, la geometría del casquillo y las especificaciones de la luminaria.

Lúmenes, vatios y “equivalente a 60 W”

Los lúmenes indican la cantidad de luz; los vatios indican el consumo eléctrico. La eficacia luminosa se expresa en lúmenes por vatio.

Incandescente tradicional Brillo mínimo aproximado
40 W 450 lm
60 W 800 lm
75 W 1.100 lm
100 W 1.600 lm
150 W 2.600 lm

Estas son referencias habituales de sustitución, no equivalencias fotométricas exactas. Una LED marcada como “equivalente a 60 W” no consume 60 W: puede producir unos 800 lúmenes consumiendo alrededor de 9 W, aunque el valor exacto depende del modelo.

Rank #3
evelor 6-Pack A19 LED Light Bulbs,60 Watt Equivalent,Daylight 5000K
  • 【Energy Efficiency】: EVELOR A19 LED light bulb is an energy-saving 9W (60W equivalent) bulb, saving up to 90% energy compared to traditional incandescent light bulbs 60 watt. The led lamp bulb is designed to be highly efficient, making it an ideal replacement for old-fashioned bulbs.Gift options for Christmas and other festivals.
  • 【High Brightness & Excellent Light】: With 800LM and a high CRI 80+ (color rendering index), the light it gives out is close to the sun's value, making colors in your room appear richer, true and natural. Also, it has No flicker LED beads for enhanced brightness. This makes the light bulbs 60 watt daylight white 5000K light bulbs a perfect fit for any room where accurate color perception is important.
  • 【Non Dimmable Feature】: The A19 E26 LED lightbulbs is Non Dimmable, providing a consistent level of illumination. This is especially useful in areas where a steady light source is required, such as in hallways or stairways. Daylight white light bulb gives a reliable and unchanging light output, different from some dimmable bulbs.
  • 【Long Lifespan】: Type a 60w LED light bulbs a long lifespan of 15000+ hours, which means fewer replacements and less hassle. Whether used indoors in living rooms, bedrooms, kitchens, bathrooms, dining rooms, entryways or outdoors in gardens, garages, porches, patios, or in commercial settings like offices, hotels, bars, coffee shops, restaurants, etc., this led light bulb can last for a long time, reducing maintenance costs.
  • 【No Flicker & Stable Performance】: NO Flicker design ensures a stable and comfortable light output, providing a better visual experience and protecting your eyes. It operates at 110 - 130VAC and has an E26 Medium base for easy installation. The daylight white light bulbs offer a smooth and steady glow, enhancing the overall lighting effect of any space.

La percepción también cambia según la dirección del haz, la altura, la pantalla, las paredes y la distribución fotométrica. Para comparar focos, revise además el ángulo del haz y la intensidad central.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Más información: ENERGY STAR, FTC y Departamento de Energía de Estados Unidos.

Qué significa 2700 K, 3000 K o 5000 K

Los kelvin indican la temperatura de color correlacionada, no el brillo.

Temperatura Apariencia Aplicación habitual
2200–2700 K Muy cálida y amarillenta Dormitorios, salones y ambiente relajado
3000 K Cálida-neutra Cocinas, baños y uso general
3500–4000 K Blanca o neutra Oficinas, talleres y cocinas de trabajo
5000 K Fría, similar a la luz diurna Garajes y tareas visuales

Una cifra mayor no significa una bombilla más potente. Compare lúmenes para el brillo y kelvin para el color.

Algunos fabricantes utilizan códigos como 827, 830, 835, 850, 927. Suelen combinar una indicación aproximada de CRI con la temperatura de color, pero no son universales: confirme siempre la leyenda y la ficha técnica de la marca.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
Rank #4
Sale
TJOY 6 Pack A19 LED Light Bulbs, Soft Warm White 2700K, 60 Watt Eq,E26 Base
  • 60W Incandescent Replacement Bulb: A19 LED bulbs are more energy efficient than incandescent bulbs but generate less heat. No lead or mercury, no IR radiation. It provides a comfortable lighting space and protects our visual health at the same time
  • Energy Efficient & Durable: Replace 60W bulbs with just 9W, saving 85% on energy bills. With estimated annual costs of only $1.08 (3 hours/day use), this bulb lasts up to 13.7 years - no more frequent replacements needed.
  • Eye-care 2700K Soft White Bulbs: Our non-flickering and non-dazzling 60 watt light bulbs protect your eyes while ensuring a healthy environment. These non-dimmable bulbs have a color temperature of 2700 Kelvin, giving you a cozy, romantic feel. It complements the atmosphere of dining and casual relaxation
  • High Brightness & CRI: When you flip the switch, these energy saving light bulbs come on immediately with 800 lumens of brightness and a steady soft white color. With a color rendering of 80 CRI, which can make the color of objects more real, natural and accurate
  • Wide Application: In the home lighting is often used in the living room, bedroom, kitchens and other places need to create a warm atmosphere, as well as commercial spaces such as supermarkets, hotels, restaurants, cafes and offices, while reducing energy consumption and expenses

CRI o Ra: fidelidad de los colores

El CRI o Ra describe hasta qué punto una fuente de luz muestra los colores de forma fiel frente a una referencia.

  • CRI 80+: adecuado para iluminación doméstica general.
  • CRI 90+: preferible en cocinas, baños, ropa, arte y fotografía.

Un CRI alto no garantiza por sí solo ausencia de parpadeo, confort visual, uniformidad ni buena reproducción de todos los tonos rojos. Para esos aspectos pueden ser necesarios datos adicionales como R9.

Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Support on Ko-Fi

BR, PAR y MR: no son la misma clase de reflector

BR: luz amplia

BR suele significar Bulged Reflector, o reflector abombado. Una BR30 suele producir una distribución amplia y relativamente suave, por lo que es habitual en focos empotrados residenciales.

PAR: haz más controlado

PAR significa Parabolic Aluminized Reflector. Una PAR38 suele ser apropiada para focos, exteriores o iluminación de acento, pero hay que revisar el ángulo del haz y la clasificación de humedad.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

MR: foco pequeño

MR significa Multifaceted Reflector. Una MR16 puede utilizar casquillo GU5.3 de baja tensión o GU10 de conexión por giro, según el modelo. La forma no basta: compruebe el casquillo y el voltaje.

Best Value
Sale
evelor 6-Packs A19 LED Light Bulbs,100 Watt Equivalent Daylight 5000K Bright Bulbs Efficient 13W,1500 Lumens E26 Base, Non-Dimmable, 15000-Hour Lifespan for Bedroom, Living Room, Office
  • Energy-Saving Brilliance: The EVELOR A19 100 watt LED light bulbs consumes only 13W while delivering the same brightness as a 100W incandescent bulb, achieving up to 90% energy savings. It's the perfect upgrade from outdated, inefficient lighting.
  • Vivid, Sunlight-Like Illumination: With 1500LM brightness and a CRI of 80+, this bright white bulb enhances color accuracy, making spaces appear more vibrant. The non-flicker 100 watt lamp light bulbs beads ensure steady brightness, while the 5000K daylight white light is ideal for areas where clarity and visibility matter.
  • Reliable Non-Dimmable Lighting: Designed for consistent performance, these light bulbs 100w provide unwavering illumination-perfect for living rooms, bedrooms, garages, meetingroom, office,kitchen, bathroom, readingroom, study, basement and workspaces where stable light is essential.
  • Long-Lasting Durability: Rated for 15,000+ hours, these A19 E26 ampoule LED bulbs reduce replacement frequency and maintenance costs, making them suitable for indoor, outdoor, and commercial use.
  • Eye Comfort & Easy Installation: The no-flicker design ensures smooth, strain-free lighting, while the standard E26 base allows for quick installation. Enjoy a bright, steady glow that enhances any environment.

Qué elegir según la luminaria

  • Lámpara de mesa o plafón: normalmente una forma A, con casquillo correcto y unos 2700–3000 K.
  • Foco empotrado: BR30 para una distribución amplia o la forma especificada por la luminaria; mida diámetro y profundidad.
  • Foco de acento o exterior: PAR, comprobando ángulo, voltaje y clasificación para humedad o lugares mojados.
  • Candelabro: forma B o C y, a menudo, casquillo E12.
  • Espejo de baño: forma G si la bombilla queda visible; considere CRI 90+ para ver mejor los colores.
  • Dormitorio o salón: 2200–2700 K para una apariencia cálida.
  • Cocina de trabajo, garaje o taller: 3000–5000 K según la preferencia y la tarea visual.

Compatibilidad: los problemas que los códigos no resuelven por sí solos

Reguladores

Busque DIM o Dimmable y compruebe la lista de compatibilidad del regulador. Un modelo incompatible puede parpadear, zumbar, apagarse o tener un rango de regulación muy reducido.

Luminarias cerradas

No todas las LED están aprobadas para luminarias cerradas. El calor acumulado puede reducir la vida útil o hacer que funcionen fuera de las condiciones declaradas. Busque una autorización explícita del fabricante; no la deduzca del código A19 o E26.

Humedad y exterior

Un casquillo E26 no convierte una bombilla en apta para exteriores. Compruebe la clasificación para lugares húmedos o mojados y respete también la clasificación de la luminaria.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Sensores, fotocélulas y transformadores

Los sensores, interruptores iluminados y transformadores pueden provocar parpadeos o funcionamiento irregular. Una conexión floja también puede ser la causa. Si el problema persiste, desconecte la alimentación y solicite revisión eléctrica.

Ventiladores de techo

Las vibraciones, el espacio reducido y los controles del ventilador pueden requerir una bombilla específicamente indicada como ceiling-fan rated.

Bombillas inteligentes

Una bombilla inteligente necesita alimentación para responder a la aplicación o automatización. Si el interruptor corta la corriente, dejará de estar disponible. Puede ser innecesaria si solo busca encendido y apagado, el menor coste o una solución para una luminaria cerrada o exterior.

Método de compra en seis pasos

  1. Fotografíe la bombilla original y la etiqueta de la luminaria. Anote casquillo, voltaje, potencia máxima y restricciones.
  2. Haga coincidir el casquillo. E26, E12, GU10, G4 y GU5.3 no son alternativas intercambiables.
  3. Mida el espacio. Compruebe diámetro, longitud, pantalla, puerta, junta y profundidad del empotrable.
  4. Elija los lúmenes. Use aproximadamente 450 lm, 800 lm, 1.100 lm o 1.600 lm para sustituir incandescentes de 40 W, 60 W, 75 W o 100 W.
  5. Seleccione color y CRI. Elija los kelvin según el ambiente y CRI 90+ cuando la fidelidad cromática sea importante.
  6. Revise las funciones. Compruebe regulación, luminaria cerrada, humedad, sensor, ventilador, voltaje, temperatura ambiente y compatibilidad inteligente.

Errores frecuentes

  • Comprar por vatios en vez de lúmenes.
  • Confundir A19, que es una forma, con E26, que es un casquillo.
  • Suponer que el número nominal sustituye a medir la bombilla.
  • Elegir BR30 o PAR38 sin considerar cómo se distribuye el haz.
  • Creer que 5000 K significa más brillo que 2700 K.
  • Dar por universales códigos privados como 827, 927, FR, ND o PER.
  • Suponer que toda LED funciona con cualquier regulador.
  • Usar una bombilla E26 en exterior sin comprobar la clasificación.
  • Ignorar el voltaje al sustituir una MR16.

Lista de comprobación para comprar el repuesto

Complete esta frase antes de ir a la tienda:

Necesito una bombilla con casquillo ___, forma ___, diámetro máximo ___, longitud máxima ___, al menos ___ lúmenes, color de ___ K, CRI mínimo ___, regulable/no regulable y apta/no apta para luminaria cerrada o exterior.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Puede utilizar un buscador de bombillas como punto de partida, pero confirme siempre los datos en la ficha técnica de la luminaria y del fabricante.

Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Recommended PC Tool
Recommended PC Tool
Windows Errors? Fix Them Before They SpreadFree repair scan
Crashes, No Sound, or Screen Glitches?Free driver scan

Two free Windows tools

One Free Minute Could Fix That PC

Before you go - each of these free tools takes about a minute and tackles what quietly slows a Windows PC down.

Special offer. View Outbyte info, uninstall instructions, EULA, and Privacy Policy.